Magie na vzestupu

Dnes vyšlo!

Soutěž o Magii na vzestupu

Termín vydání šesté Kate je na spadnutí... a Fantom print má na svých stránkách soutěž o knihu zdarma. Pokud chcete vědět víc, jděte na jejich 

Facebookovou stránku.

Slaná bonusovka (Magie na vzestupu)

Ilona před nedávnem odpovídala na Redditu na otázky společně s Jocelynn Drake. Sice byla většina otázek směřovaná na její novou knihu Burn For Me, ale dostalo se i na pár zajímavostí ohledně Kate. A došlo i na otázku, jaký „soundtrack“ Ilona poslouchá při psaní... překlad otázek a odpovědí týkajících se Kate, Ilony a Gordona se brzy objeví i tady... ale v mezičase:

Pokud máte zájem zjistit, jak v reálu zní písnička, kterou bude zpívat jedna nejmenovaná postava v Magii na vzestupu, klikejte níže.

Co vás čeká...

V českých luzích a hájích:

• do Vánoc by měla vyjít šestá Kate... pro přesný termín vydání koukejte na facebookové nebo webové stránky Fantomprintu.

Co si pro nás nachystali Gordon a Ilona?

• 25. listopadu vyjde ve Spojených státech v antologii novela s Jimem a Dali. 
• Gordon potvrdil, že napsal POV, tentokrát z pohledu Jima, a zeptal se čtenářů, co by chtěli číst z Curranova pohledu dalšího. Takže se možná dočkáme nových přídavků. Doufejme, že brzy.  

Obálka pro Magic Shifts (US)

Tak nám zase změnili modelku pro Kate... co na ni říkáte?

Tak už je to venku!

Na vědomost se dává, že Magie střelného prachu před několika hodinami spatřila světlo světa v tištěné podobě!

(a pracuje se na šesté Kate...)

Magie střelného prachu - Ianitori te salutant

Takže Andrea už čeká, až na ni přijde řada... a jako poděkování za počet návštěv stránky, který se přehoupl přes 5000, vám tady můžu se svolením nakladatelství zveřejnit úryvek z Magie střelného prachu. V tom se seznámíte s dalším přídavkem mezi zaměstnance Špičkově ostré agentury, boudím stážistou, kterému Kate láskyplně přezdívá „mé životní prokletí“.

Ze stránek Fantom Printu...

Hele, co se urodilo v sekci Připravované!

Sice je kniha ve frontě, a před ní ještě vyjde Knaakův Shade, ale (pokud dobře počítám, tak) ke konci června se můžete těšit na Andreu v plné parádě... i onu slibovanou novelu s Kate... pro oficiální anotaci

 -=Klikněte zde=-

Kdy bude šestá Kate (a proč)...

Padaly tady otázky na téma „Jak to vypadá s Kate Daniels 6 a kdy bude?“... takže jsem se rozhodla sepsat o tom pár slov... vzhledem k tomu, že šestý díl Kate bude někdy během druhé poloviny tohoto roku... a je to na moji prosbu.

Ano, začala jsem šestý díl překládat, ale při zběžném pročítání počátečních kapitol jsem si uvědomila, že kniha o Andree vyšla PŘED šestou Kate a kdyby tomu bylo u nás naopak, během několika kapitol byste se vlastně dozvěděli konec a výsledek Gunmetal Magic (GMM). Takže jsem nakladatele požádala, aby mohla nejdřív vyjít právě kniha o Andree.

Magie střelného prachu (momentální pracovní název, ještě se může změnit) sice nepatří mezi knihy, kde Kate figuruje jako hlavní hrdinka, ale utváří součást jejího světa - a jako taková má na něj a na další děj dopad. Nehledě na to, že GMM obsahuje i novelu o Kate a ta se také odehrává před šestkou. Není sice pro děj (alespoň co se šestého dílu týká) vyloženě zásadní, ale opět - zbytečně by vznikly časové nesrovnalosti.

Na závěr bych ráda uvedla pár důvodů, proč se na Magii střelného prachu těšit:

• V knize je opět obvyklý nášup vtipu a akce, neotřele promíchaných s odkazy na mytologii.
• Dozvíme se víc o Andree a Rafaelovi.
• Uvidíme Kate a Currana z pohledu jiných postav.
• Dostanou zde více prostoru zajímavé postavy ze Smečky i mimo ni.

A příznivci Kate a Currana si taky přijdou na své - sice se ti dva v Magii střelného prachu jen mihnou, ale v novele Magické dary (Magic Gifts), jež je součástí vydání GMM, si jich užijeme až až. A řekla bych, že i mnohem víc, než v normálních knihách série. Ano, sice dojde na zachraňování nevinných, ale teď rozhodně nepůjde o záchranu světa nebo jeho nejbližších částí. A děj také nechvátá dopředu svým obvyklým zběsilým tempem. A to je dobře - konečně se najde trocha času na to, abychom viděli, jak to mezi nimi dvěma funguje (a jiskří) i v méně vypjatých situacích.

A pokud si můžu dovolit trochu spoilerovat - novela je takovým vítaným balzámkem na nervy, který bude při čtení šesté Kate rozhodně potřeba.

(Pokud máte chuť se k podobné změně vyjádřit, můžete to udělat v komentářích pod článkem...)